FGO新宿特异点序章剧情翻译 新章剧情内容汉化

FGO新宿特异点序章翻译，新章剧情内容汉化。涉及剧透请慎入，这章也是FGO终章以后的新故事第一章，又有什么样的新故事等待着我们呢？下面是FGO新宿特异点序章翻译。

玛修

嘿咻，嘿咻。

前辈，这个放到哪里?

玛修

嗯，是衣柜。

玛修

这一年，一直左忙右忙的，

都变得乱糟糟了呢。

玛修

虽然是迟到的大扫除，不过我也会全力以赴的!

芙芙

芙，芙!

玛修

好啦，芙芙你就老老实实呆在那里等我吧。

芙芙

芙……

达芬奇

呀~大家还好吗?

咕哒子

啊 是翘班狂魔

达芬奇

这种事情不要说出来好么。

玛修

达芬奇..

达芬奇

嘛嘛，观察一下两位的身体状况也算是我的工作嘛!

不过如果有人来问我去哪了的话跟他们说一下我不在这。

达芬奇

天赋异禀者，需要的休息时间也是正常人的三倍

与此相对，工作效率是正常人的30倍

玛修

够了…

玛修

啊，前辈

这些好像是你的私人物品，该怎么处理呢?

咕哒子

先帮我放到架子上吧

玛修

好的前辈。

……架子上有点积灰呢。

机会难得，这边也稍微清理一下吧!

咕哒子

那…我就先…跟芙芙玩会儿(

芙芙

芙!(小碎步)

玛修

前!辈!

这里是你的房间!请自己好好打扫!

玛修

……真是的

前辈，你还笑!

咕哒子

…真是安宁的生活

(一段时间后)

玛修

呼…这边也收拾好了。

达芬奇也在这，我们休息会儿吧，前辈。

我去泡壶茶。

芙芙

芙!

玛修

啊，芙芙也要一起来嘛。

我先去泡茶了，等等见，前辈。

达芬奇

玛修看起来恢复得差不多了呢，不过…

咕哒子

果然还没有完全…?

达芬奇

嗯。虽说检查结果上来说毫无问题。

细胞组织恢复到十多岁少女的水平，

神经血管也跟全新的一样。

不过说到底，那也只是对于作为普通人而言的玛修来说。

达芬奇

如同以前一般，现在的玛修身上还是没有作为半英灵应有的庞大魔力，

魔术回路也仿佛生锈了一般。

达芬奇

嗯，经过了这一年你的魔术知识也增加了不少的样子，

应该已经理解了魔术回路是伴随魔术师一生的东西了吧?

达芬奇

魔术师在使用魔术的时候，体内的魔术回路的开关将会打开。

由此魔术回路将被激活，魔术也得以施放。

然后不用魔术的时候，因为不需要用到魔术回路，

所以就会把开关关上。

达芬奇

换句话说，魔术回路上一直存在着开关，而开关处于何种状态

决定了魔术师能否使用魔术。

达芬奇

现在的玛修，处于无法打开开关的状态。

不，也不是说回路开关出现了问题。

只不过好像被什么东西固定住了，变得无法切换成打开状态了。

这么说可能比较贴切。

咕哒子

她身体没出现什么异常吧?

达芬奇

我以名誉起誓，绝无异常。

相信我，她非常非常的健康。

达芬奇

嘛，耐心等等看吧。没事，这是时间能够解决的问题。

不过现在这样，玛修多和外界交流一下可能会比较好。比如去上学什么的。

咕哒子

真好!

达芬奇

对吧对吧。我就在想学校的制服会不会挺适合她。

咳，虽说现在的衣服也挺有学生服的样子。

达芬奇

话说回来，玛修如果去上学的话，应该在男生女生间都会很受欢迎。

咕哒子

是~嘛?

达芬奇

收到的情书会跟山一样多，还会被别人告白。

真好啊，我最喜欢纯情的小情侣了。光是调戏他们都能延寿一年。

咕哒子

不准对我可爱的学妹出手!!

玛修

对前辈灌输奇怪信息的时间到此为止了，达芬奇!

玛修

前辈请不要在意!来，喝茶!请!

咕哒子

谢，谢谢

玛修

没，没事。

…前辈也是，千万不要在意哦。

达芬奇

诶，气氛挺好嘛。

恋爱很重要哦，恋~爱。

玛修

达!芬!奇!

达芬奇

在~

达芬奇

好了好了，玩笑就开到这吧。

玛修也要好好考虑一下自己的将来了。

达芬奇

尽情描绘自己的未来，那是拥有未来的人的特权。

请不要束缚自己的可能性，首先各方面都试着想想吧。

玛修

好的。

虽然我明白…

达芬奇

当然了，要怎么做还是需要有人指引。

对吧，咕哒子前辈?

为了玛修的未来出一份力，

这是作为前辈的义务吧?

咕哒子

我很乐意!

达芬奇

嗯嗯，非常好的回答非常好的回答。

玛修

话说，魔术协会的各位，很快就离开了呢。

达芬奇

大概是因为我们这一年获得的数据量过于庞大，看到就不知所措了吧。

达芬奇

在迦勒底召唤的，以及在特异点召唤的Servant合计已经超过了100人。

加之与作为特异点的七个时代以及数个作为小型特异点之间的灵子转移也超过了十次。

达芬奇

本来进行灵子转移是要经过魔术协会以及联合国的缜密讨论后才能决议的大型事件不是吗?

为了拯救世界，我们违反的规定就跟山一样多。

玛修

……就算这样我们也的确拯救了世界不是吗?

对吧，前辈。

咕哒子

玛修…?

玛修

是刚才我泡完茶回来的路上发生的事…

职员A

你说什么?

职员B

刚刚的通知是这样的，

说第一批人员到达之后要先进行人事再编。

职员B

好像学部那边有很多有名的魔术师要来。

虽然还没有完整的名单

创造科的 ￥%……&*&%￥……&

矿石科的 %……&*(*&……%￥

全体基础科的 %……&*(*&……￥

动物科的 ￥%……&*&￥%……&

…最差的情况，法政科也会有人过来。

然后说要将数据解析同时重建迦勒底。

职员A

贵族主义，中立主义，民主主义的势力都聚集于此了么。

到底他们有什么权利……!

职员B

雷夫·莱诺尔

职员A

啊……。

职员B

那个人，从立场上说是这里的顾问对吧。

自然，觉得这里有他的协力者也无可厚非，而且也无法保证那个人已经死了。

职员B

所以不如说，我们正处在等候处置的立场。

职员B

作为令三十八位极其优秀的魔术师陷入昏迷状态的恐怖事件嫌疑人的立场呢。

职员B

我们就算想向阿尼姆斯菲亚家寻求援助，他们也因玛丽所长的死而处于混乱之中。

像阿尼姆斯菲亚家这样将源流刻印分株的大家系，若是要选定新的继承人，必须要获得分家的同意。

职员B

经过各种各样的仪式以及承认，继承人事件告一段落后，他们才能抽身来到迦勒底的样子。

职员B

然后到那个时候，不知道迦勒底的各种权限会不会已经被瓜分殆尽……。

职员B

最差的情况，无视一切功绩冻结迦勒底，甚至会进行封印处理。当然，我们也包括在内。

职员A

操!

……至少，如果医生还活着的话……

职员B

别说了。

职员B

之后，尽快把咕哒子的情报在他们来之前修正一下。

除了你之外，我还问过另外几个人能不能帮忙来着。毕竟需要你们帮忙。

职员A

啥!?为什么要做这种事……!

职员B

你能相信吗?

虽说有迦勒底的支援

但当时，仅仅只是因为凑数加入迦勒底的新手Master-----

竟然使役了数位Servant!

职员B

而且没有像样的支援，孤身一人就直面了生存在那个时代的真正的英雄!

职员B

最后，还完成了人理的修复……。

说啊，你能相信吗!?

职员B

我们甚至都觉得现在还能够活着十分不可思议!

职员A

那是……

职员B

……抱歉。

职员B

不过按照常理考虑咕哒子的功绩实在太大了……。

这样很难不会跟迦勒底一起被卷入魔术协会的政治斗争之中。

不，一定会被卷进去吧。

到最后也许会因为斗争而被暗杀，或者人间蒸发什么的……

职员B

所以想趁着现在，就算是一点点也好，想修正一下她的情报。

职员B

迦勒底的支援在恐怖事件之后也保持了完备的状态……。

新人Master仅仅只是作为维系Servant的纽带罢了。

和英雄的交涉之类的复杂的问题，全部都是由医生进行处理的。

这样改。

职员B

……虽然我也知道这不是什么好事。

也会有损那孩子的名誉。

职员B

尽管如此……。

她也是这一年多，一直一同奋战的同伴。

也许做不到别的什么，至少她的未来我想好好守护。

职员A

……我明白了，这事从哪开始办。

职员B

嗯，先从第一特意点奥尔良开始吧---。

达芬奇

啊…原来如此。

嗯，职员们说的确实是真的。

达芬奇

现在咕哒子是拯救了世界的英雄。有了一定的魔术素养后，协会也不会放着不管吧。

达芬奇

……如果是把原始的数据交上去的话就会这样吧

玛修

就算是我也很讨厌……

前辈卷入政治斗争什么的。

玛修

不过，就算是这样，完全没有人知道前辈拯救了世界…

咕哒子

有啊?

玛修

诶……?

咕哒子

大家都知道啊。

达芬奇

……对呢

玛修你知道，我知道，迦勒底的大家知道，就连罗曼尼都知道嘛。

达芬奇

而且，比起这些，还有与咕哒子缔结契约的无数的Servant。

达芬奇

就算是英雄，反英雄，那个时候，聚集在时间神殿的各位Servant，大家，都明白这一点。

达芬奇

……大概，就连那个盖提亚，也知道这一点。

达芬奇

拯救世界的，毫无疑问，就是站在这里的咕哒子。

咕哒子

知道的人多得有点过分了…

玛修

……前辈，果然是前辈呢。

是那个我打从心底里尊敬的前辈!

达芬奇

嘛，确实，除我以外，能确确实实保证是你拯救世界的人有------。

达芬奇

首先有，救国圣女贞德·达尔克。

其次，罗马的蔷薇的皇帝尼禄·克劳狄乌斯。

然后，大海贼弗兰西斯·德雷克。

叛逆的骑士莫德雷德。

护士之祖南丁格尔。

与亚瑟王奋战到最后的骑士，贝狄威尔。

还有---黄金的英雄王吉尔伽美什。

达芬奇

有他们给你做保证的话，给你的面子也是多得过分了呢。

ダ?ヴィンチ

嘛，虽说还有召唤之后把之前的事情忘得一干二净的法则在。

(ま、もちろん「召喚されたら綺麗さっぱり忘れてました」という線も大いにあるのだけど。抱歉 不确定)

芙芙

芙!芙!

玛修

啊，怎么了，芙芙?

玛修

…啊，想要点心是吗?

芙芙

芙!

玛修

最近的芙芙，不知怎么的总感觉变得天真无邪了…。

达芬奇

好了，看起来职员差不多也要来这查房了的样子。

我就暂且先躲到其他地方吧!

达芬奇

那，两位就请继续轻松愉快的扫除生活吧。

回见~。

玛修

好的，达芬奇也请多加油。

啊，不对，请不要在躲职员方面加油。

玛修

嗯，好吧，前辈，我们继续打扫房间吧。

怎么，万圣节和圣诞的装饰就在角落搁着。

这边也整理一下吧!

咕哒子

开始咯，玛修!

玛修

了解，Master!

玛修

……

……

芙芙

芙!

(一段时间后)

玛修

这就整理干净了呢。之后还有……对了!

玛修

为了不知道那天还会回到这里来的Servant们，趁着现在把其他的房间也打扫---

玛修

诶……!?

咕哒子

警报!?

芙芙

芙!

玛修

到，到底发生了什么?

达芬奇

咕哒子，玛修!

紧急事态!不好意思，请现在马上到管制室来。

玛修

……走吧，前辈!

(……)

职员A

特异点的位置，无法确定!

似乎是限定在一个相当小的区域之内!

达芬奇

比较分析，看看有没有与至今为止的特异点相似的波长!

职员A

……找到了!与特异点F有74%的相似度!

达芬奇

那，把解析范围限定在日本的大都市!大概要花多长时间!?

职员A

请给我五分钟!

职员B

Sheba的观测结果，来了!

职员B

人理定础的波动上升了30%，与七个特异点几乎一致---。

诶? 不过，好像有哪里不一样……?

达芬奇

不一样?不一样，是指什么?

职员B

对，对不起!可能是我的错觉!

这一年一直看着七个特异点，看着新的特异点总有些违和感……!

达芬奇

直觉是很重要的哦~，所以说想到理由之前请在那里好好苦恼一番!

职员B

了，了解!特异点的比较分析，开始!

职员A

……这次找到了!

地点是东京---不，是东京新宿区!?

达芬奇

好小!?

说是新宿区，意思就是首都内的一个区划?

职员A

年代------确定是1999年!

达芬奇

1999年……那个年代，有发生过什么历史事件吗?

职员A

没有，一年的历史到头都极为平凡，就算是最重要的事件，也并不是足以成为特异点的…。

咕哒子

咕哒子，到了!

玛修

玛修·基列莱特也到了!

达芬奇

咕哒子! 玛修!

玛修

这到底是…。

达芬奇

特异点再次产生了!

咕哒子

怎么会……!?盖提亚明明已经…

达芬奇

啊，我明白，这确实是不可能的发生的事。

盖提亚被消灭，七个特异点也确实已经修复完成。

……不过，我曾经非常担心的一点是……。

达芬奇

本来特异点产生的时点就十分危险。

你看，这一年不是也有几个微小的特异点产生，我们那时也前往消除了那些特异点不是么。

达芬奇

要说那些特异点产生的原因，是由于七个特异点的产生，巨大的时间波动波及了其他历史所致。

达芬奇

虽说七个特异点已经修复，但时间的波动并不是简简单单就能抑止的东西。

达芬奇

话是这么说，我并没能预测到会出现能与七个特异点相提并论的特异点。

……这是非常严峻的事态。

达芬奇

然后不仅如此，魔术协会负责与这边交涉的人还没到迦勒底!

咕哒子

所以说---

达芬奇

……没错!咕哒子，修正特异点的任务只能拜托你了。

联合国和协会那边，已经用魔神柱事件的善后处理为由打过招呼了。

达芬奇

嘛，虽然很不爽快的样子不过把数据给他们送过去他们也没话讲了吧。

达芬奇

总之，请你再次以轻松愉快的心情拯救世界吧，咕哒子!

玛修

怎么能这样…。

前辈又必须要开始战斗了吗……!

达芬奇

嗯，我认为如果不是真正理解特异点的危机感是什么的Master，对他来说这次的探索将会异常险恶。

达芬奇

没错。因为这个特异点有着丝毫不逊色于那七个特异点的异常性。

玛修

----我也这么认为。

不过，正是因为这样……前辈，Master才不应该去不是吗。

我…是这么想的。

达芬奇

嗯，的确呢。

……不过非常可惜Master只有在这里的咕哒子一人!

达芬奇

所幸，还有愿意留在迦勒底的Servant在。我会让你们一起进行灵子转移，希望你们能够安心进行调查。

达芬奇

就是这样，那就拜托咯!

玛修

达，达芬奇!

咕哒子

没事，我会回来的!

玛修

前辈……。

职员C

棺筒准备完成。随时可以准备出发!

达芬奇

好，不管怎样情况过于急切，不明白的地方太多了。

达芬奇

玛修，之前与罗曼尼的通讯中他负责做些什么大概已经理解了吧?

是为了不让咕哒子的意义消失，要去立证她的存在。

达芬奇

一直盯着不断变动的数据，一旦有与正常值相异的数值，不管差异多小都好，都要即时修正。在状况稳定下来之前，绝对不能睡觉。某种意义上说这也许比灵子转移时更加严酷。

达芬奇

不管危机如何逼近，你都不能只是祈祷Master平安无事，还要为了能够继续认识到她的存在而追赶着数据的变动。

达芬奇

不过，那是现在最能为咕哒子支援的事了。怎么样，要做做看吗?

玛修

……是!玛修·基列莱特，为了支援前辈接受任务全力以赴!

咕哒子

真坚强

玛修

就算不在你的身边，我的心也会跟前辈在一起战斗!

所以，前辈……请一定要回来!

达芬奇

(好，多亏有人替我分担一部分工作，这下轻松不少了。)

玛修

达芬奇，你是不是在想着什么不好的事情啊?

达芬奇

咳咳。

不要在意细节。

达芬奇

1999年的东京?新宿……。

虽说本来是最高等级的安全地带，不过在那里一定发生了什么事件。

达芬奇

虽说是像给佛祖说经，给达芬奇做绘画指导一样，向比我更清楚特异点的危险性的你说这些简直都是废话，不过我还是希望你能和我约定，一定要慎重行事。

(……回忆……)

Dr.罗曼

48号Master适性者，咕哒子。

如果你像拯救人类的话。

如果你像取回2016年之后的未来的话。

你今后必须要仅凭一己之力，与七章人类史进行战斗。

Dr.罗曼

你有这份觉悟吗?

你有肩负迦勒底的未来，肩负人类未来的能力吗?

Dr.罗曼

……真是不像话。都到了这个时候了没法作出觉悟的好像只有我一个人的样子。

Dr.罗曼

不过也就到现在为止了。咕哒子，你的眼神激励了我。

Dr.罗曼

作为迦勒底的代理所长，我命令你们现在进入棺筒。

希望你们能够摧毁这愚蠢至极的阴谋。

迦勒底亚斯的计算结果就让它在无人注视的角落烧成灰烬吧。

(机上の空論は、誰の目に触れる事なく燃え尽きるのみだと。抱歉 不确定)

------------------------------------------------------------------

达芬奇

没事吧，咕哒子?

咕哒子

(擦了擦眼睛)没事!

达芬奇

OK，那请进入棺筒!

广播A

Ansamon Program Start。

灵子变换 开始。

灵子转换开始剩余3秒……2秒……1秒……

全工程完成

Analysis・Lost・Order。

人理补正作业 验证 开始。

灵子转换

第三章通关攻略	第三章材料掉落表	第三章通关奖励	德雷克满破
第七章通关攻略	第七章剧情	最终章通关攻略	最终章剧情
素材掉落汇总
saber从者推荐	archer从者推荐	lancer从者推荐	caster从者推荐
五星从者推荐	四星从者推荐	低星从者推荐	平民阵容搭配

【责任编辑：呜咪呜咪呜】